Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito) il 14 maggio 2018 – Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs / The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge

(Causa C-316/18)

Lingua processuale: l'inglese

Giudice del rinvio

Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)

Parti

Ricorrenti: Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs

Resistenti: The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge

Questioni pregiudiziali

Se occorra operare una distinzione tra operazioni esenti e operazioni non assoggettabili a imposta per stabilire se l’IVA sostenuta ai fini di tali operazioni sia detraibile.

Nel caso in cui i costi di gestione siano sostenuti soltanto nell’ambito di un’attività di investimento non assoggettabile a imposta, se sia comunque possibile stabilire il necessario nesso fra tali costi e le attività economiche sovvenzionate con i redditi generati dagli investimenti, così da consentire la detrazione dell’IVA facendo riferimento alla natura e alla portata dell’attività economica a valle che conferisce il diritto di detrarre l'IVA. Quale rilievo assuma a tal fine lo scopo al quale i redditi generati verranno destinati.

Se occorra operare una distinzione fra l’IVA sostenuta nell’ambito di operazioni finalizzate alla raccolta di capitale per un’attività economica e l’IVA sostenuta nell’ambito di operazioni produttive di un proprio flusso di reddito, distinto da altri flussi di reddito derivanti da un’attività economica a valle.

____________