Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.5.2016 – Efler ym. v. komissio

(Asia T-754/14 R)

(Väliaikainen oikeussuoja – Toimielimiä koskeva oikeus – Eurooppalainen kansalaisaloite – Rekisteröinnin esteet – Välitoimihakemus – Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantajat: Michael Efler (Berliini, Saksa), Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Lissabon, Portugali), Susan Vance George (Pariisi, Ranska), Otto Jaako Kronqvist (Helsinki, Suomi), Blanche Léonie Denise Weber (Luxemburg, Luxemburg), John Jephson Hilary (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta), Ileana Lavinia Andrei (Bukarest, Romania) (edustaja: Professor Dr. B. Kempen)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Krämer ja F. Erlbacher)

Oikeudenkäynnin kohde

Välitoimihakemus, joka koskee eurooppalaisen kansalaisaloitteen ”STOP TTIP” rekisteröinnin epäämisestä 10.9.2014 tehtyä komission päätöstä C(2014) 6501 final

Määräysosa

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________