Language of document :

2016 m. gegužės 23 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Efler ir kt. / Komisija

(Byla T-754/14 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Institucinė teisė – Europos piliečių iniciatyva – Atsisakymas registruoti– Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Nepriimtinumas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovai: Michael Efler (Berlynas, Vokietija), Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Lisabona, Portugalija), Susan Vance George (Paryžius, Prancūzija), Otto Jaako Kronqvist (Helsinkis, Suomija), Blanche Léonie Denise Weber (Liuksemburgas, Liuksemburgas), John Jephson Hilary (Londonas, Jungtinė Karalystė), Ileana-Lavinia Andrei (Bukareštas, Rumanija), atstovaujami B. Kempen

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama H. Krämer ir F. Erlbacher

Dalykas

Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones, susijusias su 2014 m. rugsėjo 10 d. Komisijos sprendimu C (2014) 6501 final, kuriuo atmestas prašymas užregistruoti piliečių iniciatyvą „STOP TTIP“.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

2.    Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.

____________