Language of document :

Vispārējās tiesas 2018. gada 25. janvāra spriedums – BSCA/Komisija

Lieta T-818/14 1

(Valsts atbalsts – Beļģijas piešķirts valsts atbalsts BSCA – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par daļēji saderīgu un daļēji nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Akts ar saistošu raksturu – Noilguma termiņš – ILS ekonomiskais raksturs – Inventāra ekonomiskās izmantošanas īpatsvars – Kļūdaini šifrētie dati – Pieteikums par korekciju veikšanu – Atsauces vērtību noteikšana – Pienākums norādīt pamatojumu – Konkurences izkropļojumi – Tiesiskā paļāvība

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Brussels South Charleroi Airport (BSCA) (Šarlruā, Belģija) (pārstāvji: P. Frühling, S. Golinvaux, H. Tacheny un J. Delarue, advokāti

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: S. Noë, R. Sauer un B. Stromsky

Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Société Wallonne des Aéroports SA (Sowaer) (pārstāvji: A. Lepièce un H. Baeyens, advokāti)

Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Brussels Airport Company SA (pārstāvji: T. Janssens, F. Hoseinian un T. Oeyen, advokāti) un Brussels Airlines SA/NV (pārstāvji: sākotnēji J. Derenne, J. Blockx, D. Vallindas un D. Dauchez, vēlāk – J. Derenne un D. Vallindas, advokāti)

Priekšmets

Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2014. gada 1. oktobra Lēmuma C(2014) 6849, galīgā redakcija, par pasākumiem saistībā ar valsts atbalstu SA 14093 (C76/2002), kurus Beļģija īstenojusi BSCA un Ryanair labā, 3. līdz 6. pantu

Rezolutīvā daļa

Prasību noraidīt.

Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina pusi no Brussels South Charleroi Airport (BSCA) tiesāšanās izdevumiem.

La Société wallonne des aéroports SA (Sowaer), Brussels Airport Company SA un Brussels Airlines SA/NV atlīdzina tiesāšanās izdevumus pašas.

____________

1     OV C 65, 23.2.2015.