Language of document :

Žalba koju je 1. prosinca 2014. podnio Canon Europa NV protiv rješenja Općeg suda (šesto vijeće) od 16. rujna 2014. u predmetu T-34/11, Canon Europa NV protiv Europske komisije

(Predmet C-552/14 P)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: Canon Europa NV (zastupnici: P. De Baere, odvjetnik, P. Muñiz, odvjetnik)

Druga stranka u postupku: Europska komisija

Žalbeni zahtjev

Tužitelj od Suda zahtijeva da:

u cijelosti ukine rješenje Općeg suda u predmetu T-34/11;

utvrdi da je žalba dopuštena;

vrati predmet Općem sudu radi ponovnog odlučivanja o materijalnim razlozima žalbe;

naloži tuženiku snošenje troškova ovog postupka i postupka pred Općim sudom.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Žalba se temelji na sljedeća dva razloga:

Kao prvo, Opći sud počinio je pogrešku koja se tiče prava tumačeći i primjenjujući članak 263. UFEU-a, zaključivši da je Uredba „podrazumijevala provedbene mjere” u smislu te odredbe.Kao drugo, Opći sud povrijedio je žaliteljevo pravo na saslušanje, pogriješio u pravnoj ocjeni dokaza koje je podnio žalitelj i, podredno, iskrivio te dokaze.