Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesarbeitsgericht (Germania) il 30 gennaio 2018 – AX / BW
(Causa C-57/18)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundesarbeitsgericht
Parti
Ricorrente: AX
Resistente: BW
Questioni pregiudiziali
Se l’articolo 1, paragrafo 1, primo comma, lettera a), della direttiva 98/59/CE del Consiglio, del 20 luglio 1998, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di licenziamenti collettivi 1 (direttiva 98/59/CE), debba essere interpretato nel senso che ai fini della definizione del numero di lavoratori abitualmente occupati in uno stabilimento occorre fare riferimento al numero di lavoratori impiegati nel normale svolgimento dell’attività al momento del licenziamento.
Se l’articolo 1, paragrafo 1, primo comma, lettera a), della direttiva 98/59/CE debba essere interpretato nel senso che ai fini della definizione del numero di lavoratori abitualmente occupati in uno stabilimento di un’impresa utilizzatrice possono essere conteggiati i lavoratori temporanei ivi impiegati.
In caso di risposta affermativa alla seconda questione:
3) Quali requisiti si applichino per l’inclusione dei lavoratori temporanei ai fini della definizione del numero di lavoratori abitualmente occupati in uno stabilimento di un’impresa utilizzatrice.
____________
1 GU L 225, pag. 16.