Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 22. junija 2010 - Marcuccio proti Komisiji

(Zadeva F-78/09)¹

(Javni uslužbenci - Uradniki - Odškodninska tožba - Nadomestilo stroškov - Izjema vzporedne tožbe - Očitna nedopustnost)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika)

Predmet

Po eni strani, zahteva za razglasitev ničnosti odločbe Komisije, s katero je bil zavrnjen predlog tožeče stranke za povračilo stroškov postopka v zadevi T-18/04, ki so bili toženi strani naloženi s sodbo z dne 10. junija 2008. Po drugi strani zahteva za povračilo nastale škode.

Izrek

1)    Tožba, ki jo je vložil L. Marcuccio se zavrže kot očitno nedopustna.

2)    Vsaka stranka nosi svoje stroške.

____________

¹ - UL C 312, 19.12.2009, str. 43.