Language of document :

2011 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos Komisiją

(Byla F-76/11)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato R. Guarino

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo atmesti ieškovės prašymą dėl ekspatriacijos išmokėjimo panaikinimas.

Ieškovės reikalavimai

panaikinti 2011 m. balandžio 29 d. sprendimą,

pripažinti ieškovės teisę į Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnyje numatytą ekspatriacijos išmoką,

nurodyti atsakovei išmokėti minėtą išmoką nuo 2010 m. rugpjūčio 16 d., t. y. nuo ieškovės darbo institucijoje pradžios, kartu su kompensacinio pobūdžio palūkanomis už kiekvieną mėnesį iki realaus išmokėjimo,

priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

____________