Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Mercantil de Alicante (Ισπανία) στις 8 Νοεμβρίου 2011 - Fédération Cynologique Internationale κατά Federatión Canina Internacional de Perros de Pura Raza

(Υπόθεση C-561/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Αιτούν δικαστήριο

Juzgado de lo Mercantil de Alicante

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Ενάγουσα: Féderation Cynologique Internationale

Εναγομένη: Federatión Canina Internacional de Perros de Pura Raza

Προδικαστικό ερώτημα

Στο πλαίσιο διαφοράς που αφορά την προσβολή του αποκλειστικού δικαιώματος που παρέχει κοινοτικό σήμα, μπορεί το δικαίωμα απαγορεύσεως σε τρίτους να χρησιμοποιούν το εν λόγω σήμα στις συναλλαγές, το οποίο προβλέπεται από το άρθρο 9, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009  του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2009, για το κοινοτικό σήμα, να αντιταχθεί σε οποιονδήποτε τρίτον που χρησιμοποιεί σημείο το οποίο ενέχει κίνδυνο συγχύσεως (διότι είναι παρόμοιο με το κοινοτικό σήμα και έχει καταχωρισθεί για παρόμοιες υπηρεσίες ή προϊόντα) ή, αντιθέτως, δεν μπορεί να αντιταχθεί στον τρίτο ο οποίος χρησιμοποιεί αυτό το [δυνάμενο να δημιουργήσει σύγχυση] σημείο, που έχει καταχωρισθεί προς όφελός του ως κοινοτικό σήμα, ενόσω δεν ακυρώνεται προηγουμένως αυτή η καταχώριση του μεταγενεστέρου σήματος;

____________

¹ - EE L 78, σ. 1.