Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 22 maggio 2019 – Cuervo y Sobrinos 1882/EUIPO

(causa C‑780/18 P)

«Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Marchio dell’Unione europea figurativo contenente gli elementi denominativi Cuervo y Sobrinos LA HABANA 1882 – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) – Valutazione delle somiglianze tra i segni in conflitto effettuata dal Tribunale – Analisi concreta – Obbligo di motivazione – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata»

1.      Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Controllo da parte della Corte della valutazione dei fatti sottoposti al Tribunale – Esclusione, salvo il caso di snaturamento – Valutazioni relative alla somiglianza tra i marchi in questione

(Art. 256, § 1, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1)

(v. punti 5, 7)

2.      Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Errore di diritto – Mancata presa in considerazione di tutti i fattori ai fini della valutazione del rischio di confusione ai sensi dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 207/2009 – Ricevibilità

(Art. 256, § 1, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1)

(v. punti 5, 7)

3.      Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Insufficienza di motivazione – Ricorso del Tribunale ad una motivazione implicita – Ammissibilità – Presupposti

(Statuto della Corte di giustizia, artt. 36 e 53, comma 1; regolamento di procedura del Tribunale, art. 117)

(v. punti 5, 7)

Dispositivo

1) L’impugnazione è respinta in quanto in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata.

2) La Cuervo y Sobrinos 1882 SL sopporta le proprie spese.