Language of document :

Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 17 giugno 2008 - De Fays / Commissione

(Causa F-97/07) 1

(Funzione pubblica - Funzionari - Congedo di malattia - Assenza irregolare - Procedimento di arbitraggio)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Chantal De Fays (Bereldange, Lussemburgo) (rappresentanti: P.-P. Van Gehuchten e P. Reyniers, avocats)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: D. Martin e K. Herrmann, agenti)

Oggetto

Da un lato, annullamento delle decisioni della Commissione che applicano nei confronti della ricorrente l'art. 60 dello Statuto del personale delle Comunità europee e, dall'altro, una domanda di risarcimento danni

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

Ciascuna parte sopporta le proprie spese.

____________

1 - GU C 283 del 24.11.2007, pag. 45.