Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 12 Ιουνίου 2024 – J-GmbH κατά Finanzamt K
(Υπόθεση C-409/24, J-GmbH)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Bundesfinanzhof
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα και αναιρεσείουσα: J-GmbH
Καθής και αναιρεσίβλητη: Finanzamt K
Προδικαστικό ερώτημα
Πρέπει το άρθρο 24, παράγραφος 1, και το άρθρο 98, παράγραφοι 1 και 2, σε συνδυασμό με το παράρτημα III, σημείο 12, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ 1 , να ερμηνευθούν υπό την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνική νομοθετική ρύθμιση, όπως το άρθρο 12, παράγραφος 2, σημείο 11, δεύτερη περίοδος, του UStG, δυνάμει της οποίας ένα κράτος μέλος μπορεί, με την καθιέρωση εθνικού κανόνα κατάτμησης, να εξαιρεί από τον μειωμένο φορολογικό συντελεστή, τον οποίο προβλέπει για την εκμίσθωση καταλυμάτων και κοιτώνων που διατίθενται από επιχειρηματία σε τρίτους για βραχυχρόνια διαμονή, παροχές οι οποίες δεν εξυπηρετούν άμεσα τον σκοπό της μίσθωσης και οι οποίες καλύπτονται από το μίσθωμα, ακόμη και αν οι παροχές αυτές –όπως εν προκειμένω (μόνον) η παροχή χώρου στάθμευσης– αποτελούν μη αυτοτελείς παροχές που είναι παρεπόμενες της βραχυχρόνιας παροχής καταλύματος σε τρίτους;
____________
1 Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ 2006, L 347, σ. 1).