Recours introduit le 8 juin 2012 – ZZ / Commission européenne

(Affaire F-60/12)

Langue de procédure: l'anglais

Parties

Partie requérante: ZZ (représentée par: E. Guerrieri Piaceri, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

L’annulation de la décision de ne pas accorder six points de promotion à la requérante au titre de l’exercice de promotion de 2011, la révision de son rapport d’évaluation et l’attribution des points nécessaires afin d’être promue au grade AST2.

Conclusions de la partie requérante

annuler les rapports d’évaluation de la requérante pour la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010 et également la décision octroyant à la requérante deux points de promotion pour la même période;

en conséquence de l’annulation, ordonner à la partie défenderesse de réexaminer l’évaluation de la requérante, en accordant le nombre de points nécessaire pour la promouvoir au grade AST 2 avec effet rétroactif au 1er janvier 2011;

ordonner à la partie défenderesse de payer la somme estimée ex aequo et bono (incluant les frais de procédure) de 20 000 euros.