2006 m. rugsėjo 4 d. pareikštas ieškinys byloje Haelterman ir kt. prieš Komisiją
(Byla F-102/06)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: Geert Haelterman (Ninove, Belgija) ir kiti, atstovaujami advokatų A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Ieškovų reikalavimai
Panaikinti individualius sprendimus atmesti ieškovų prašymus, kuriuose prašoma, kad Paskyrimų tarnyba priimtų laikinas priemones, užtikrinančias vienodą vertinimą ir įgytas jų teises vykdant 2005 m. ir vėlesnius paaukštinimus.
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdami savo ieškinį, ieškovai nurodo tokius pat pagrindus, kaip ir nurodytieji byloje F-47/06
1.