Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 25 de julio de 2011 – Filice y otros / Tribunal de Justicia
(Asunto F-108/10) 1
(Función pública – Adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes – Sobreseimiento)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Filice y otros (Luxemburgo) (representantes: B. Cortese, C. Cortese y F. Spitaleri, abogados)
Demandada: Tribunal de Justicia de la Unión Europea (representante: A.V. Placco, agente)
Objeto
Anulación de las decisiones de la parte demandada reproducidas en las nóminas de los demandantes, de limitar el ajuste de sus salarios, a partir de julio de 2009, a un aumento del 1,85 %, en el marco de la adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes con arreglo al Reglamento (UE, Euratom) nº 1296/2009 del Consejo, de 23 de diciembre de 2009.
Fallo
Sobreseer el recurso en el asunto F-108/10, Filice y otros/Tribunal de Justicia.
Cada parte cargará con sus propias costas.
____________1 DO C 30, de 29.1.2011, p. 65.