ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ

της 8ης Δεκεμβρίου 2010

Υπόθεση F-77/10

Fernando Arroyo Redondo

κατά

Ευρωπαϊκής Επιτροπής

«Φιλικός διακανονισµός — Διαγραφή»

Αντικείμενο: Προσφυγή ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, το οποίο εφαρμόζεται στη Συνθήκη ΕΚΑΕ βάσει του άρθρου 106α, με την οποία ο F. Arroyo Redondo ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής, της 20ής Νοεμβρίου 2009, να μην περιλάβει το όνομά του στον κατάλογο των υπαλλήλων που προάγονται στον βαθμό AD 10 κατά την περίοδο προαγωγών 2009.

Απόφαση: Η υπόθεση F‑77/10, Arroyo Redondo κατά Επιτροπής, διαγράφεται από το πρωτόκολλο του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης. Οι διάδικοι φέρουν τα δικαστικά έξοδα σύμφωνα με την μεταξύ τους επιτευχθείσα συμφωνία.

Περίληψη

Υπάλληλοι — Προσφυγή — Φιλικός διακανονισμός της διαφοράς ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης — Διαγραφή από το πρωτόκολλο

(Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης, άρθρο 69)