Language of document :

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Ustavno sodišče Republike Slovenije (Slovenië) op 1 oktober 2020 – Varuh človekovih pravic Republike Slovenije

(Zaak C-486/20)

Procestaal: Sloveens

Verwijzende rechter

Ustavno sodišče Republike Slovenije

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Varuh človekovih pravic Republike Slovenije

Interveniërende partijen: Državni zbor Republike Slovenije en Vlada Republike Slovenije

Prejudiciële vragen

Is punt 8 van bijlage I bij richtlijn (EU) 2016/6811 verenigbaar met de artikelen 7 en 8 en artikel 52, lid 1, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, gezien de omstandigheid dat het niet duidelijk is of dit punt uitsluitend het gegeven betreft dat de betrokken persoon een reiziger is die gebruikmaakt van een loyaliteitsprogramma voor frequent reizen, dan wel ook andere in het kader van dit loyaliteitsprogramma verzamelde gegevens over vluchten en reserveringen omvat, hetgeen zou kunnen betekenen dat niet is voldaan aan het vereiste dat regels die afbreuk doen aan het recht op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer en het recht op bescherming van de persoonsgegevens, duidelijk en nauwkeurig zijn?

Is punt 12 van bijlage I bij richtlijn (EU) 2016/681 verenigbaar met de artikelen 7 en 8 en met artikel 52, lid 1, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, gezien de omstandigheid dat niet in detail is vermeld welke gegevens worden gevraagd terwijl het voornoemde punt van bijlage I de aard en de omvang van de gegevens niet afbakent, hetgeen zou kunnen betekenen dat niet is voldaan aan het vereiste dat regels die afbreuk doen aan het recht op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer en het recht op bescherming van de persoonsgegevens, duidelijk en nauwkeurig zijn?

____________

1 Richtlijn (EU) 2016/681 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 over het gebruik van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) voor het voorkomen, opsporen, onderzoeken en vervolgen van terroristische misdrijven en ernstige criminaliteit (PB 2016, L 119, blz. 132).