Language of document :

Action brought on 29 July 2008 - Nijs v Court of Auditors

(Case F-64/08)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Bart Nijs (Bereldange, Luxembourg) (represented by: F. Rollinger and A. Hertzog, lawyers)

Defendant: Court of Auditors of the European Communities

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the Court of Auditors designating the reporting officer and the countersigning officer and a claim for damage for loss suffered following the adoption of that decision.

Form of order sought

Annul the decision of the Secretary-General of the Court of Auditors to designate the director of translation as the applicant's reporting officer and, himself, to be his countersigning officer;

Order the Court of Auditors to pay damages for the non-material loss which the applicant suffered up to EUR 25 000;

Order the Court of Auditors of the European Communities to pay the costs.

____________