Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Gliwicach (Polonia) el 3 de julio de 2018 — Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach / Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu
(Asunto C-437/18)
Lengua de procedimiento: polaco
Órgano jurisdiccional remitente
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach
Demandada: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu
Cuestión prejudicial
¿Debe el término «residencia» interpretarse conforme al artículo 1, letra j), del Reglamento (CE) n.º 883/2004 1 del Parlamento Europeo y del Consejo y al artículo 11 del Reglamento (CE) n.º 987/2009 2 del Parlamento Europeo y del Consejo, o si el término «residencia» significa también residencia temporal a los efectos del artículo 1, letra k), del Reglamento (CE) n.º 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo?
____________
1 Reglamento (CE) n.º 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social. (DO 2004, L 166, p. 1).
2 Reglamento (CE) n.º 987/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009 , por el que se adoptan las normas de aplicación del Reglamento (CE) n.º 883/2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social. (DO 2009, L 284, p. 1).