Recours introduit le 10 octobre 2011 – ZZ / Commission

(affaire F-102/11)

Langue de procédure: l’italien

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: G. Cipressa, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

L’annulation de la décision implicite par laquelle la Commission refuse de payer au requérant les frais de voyage de son lieu d’affectation à son lieu d’origine pour les années 2005 à 2010.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision de la défenderesse, quelle qu’en soit la forme, portant rejet partiel ou total des conclusions formulées par le requérant dans sa demande du 13 août 2010 ;

annuler, dans la mesure nécessaire, la note du 22 décembre 2010, réf. PMO.1/NS/AV D(2010)986451 ;

annuler la décision de la défenderesse, quelle qu’en soit la forme, portant rejet des conclusions formulées par le requérant dans sa réclamation du 25 février 2011 ;

condamner la Commission aux dépens.