Language of document :

2011 m. vasario 7 d. pareikštas ieškinys byloje Bojinova ir Ghiba prieš Komisiją

(Byla F-10/11)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovės: Silvia Bojinova (Briuselis, Belgija) ir Dorina Maria Ghiba (Briuselis, Belgija), atstovaujamos advokato C. Mourato

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Konkursų COM/INT/EU2/10/AD5 ir COM/INT/EU2/AST3 atrankos komisijų sprendimų atmesti ieškovių kandidatūras dėl to, kad jos netenkina tinkamumo sąlygų, numatytų pranešimuose apie konkursą, panaikinimas.

Ieškovių reikalavimai

Panaikinti 2010 m. gegužės 11 d. atrankos komisijos sprendimą atmesti Silvia Bojinova kandidatūrą vidiniame konkurse COM/INT/EU2/10/AD5 ir 2010 m. spalio 26 d. patvirtinantį Paskyrimų tarnybos sprendimą atmesti atitinkamą 2010 m. rugpjūčio 6 d. skundą.

Panaikinti 2010 m. gegužės 11 d. atrankos komisijos sprendimą atmesti Dorina Maria Ghiba kandidatūrą vidiniame konkurse COM/INT/EU2/AST3 ir 2010 m. spalio 26 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą atmesti atitinkamą 2010 m. rugpjūčio 4 d. skundą.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________