Language of document :

Beroep ingesteld op 12 mei 2009 - Wendler / Commissie

(Zaak F-49/09)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Eberhard Wendler (Laveno Mombello, Italië) (vertegenwoordiger: M. Müller-Trawinski, Rechtsanwalt)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen

Voorwerp en beschrijving van het geding

Nietigverklaring van de door de verwerende partij aan verzoeker gestelde eis om voor de betaling van zijn pensioen een bankrekeningnummer in zijn woonplaats in Italië op te geven

Conclusies van de verzoekende partij

De verzoekende partij vraagt om

nietigverklaring van het besluit van de verwerende partij van 9 september 2008 in de vorm van een afwijzing van verzoekers klacht van 19 februari 2008 om hem te verplichten, voor de betaling van zijn pensioen een bankrekeningnummer in zijn woonplaats op te geven;

verwijzing van de Commissie van de Europese Gemeenschappen in de kosten van de procedure.

____________