Language of document : ECLI:EU:C:2019:1034


 


 



Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 27 november 2019 –
Bonnafous mot Eacea

(mål C548/19 P)

”Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Personalmål – Kontraktsanställd – Beslut om uppsägning vid provanställningens slut – Missuppfattning av faktiska omständigheter och bevisning – Motiveringsskyldighet – Mobbning”

1.      Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Avvisning – Domstolens kontroll av bedömningen av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Ej möjlig utom vid missuppfattning

(Artikel 256 FEUF; EU-domstolens stadga, artikel 58 första stycket)

(se punkterna 4–7)

2.      Överklagande – Grunder – Otillräcklig eller motsägelsefull motivering – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighetens omfattning – Omfattningen av domstolens kontroll av tribunalens domar

(Artikel 256 FEUF; EU-domstolens stadga, artikel 58 första stycket)

(se punkterna 33 och 34)

3.      Överklagande – Grunder – Otillräcklig eller motsägelsefull motivering – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighetens omfattning – Tribunalens motivering är underförstådd – Tillåtet – Villkor

(Artikel 256 FEUF; EU-domstolens stadga, artikel 58 första stycket)

(se punkterna 35 och 46)

Avgörande

1)

Överklagandet ogillas såsom uppenbart ogrundat.

2)

Laurence Bonnafous ska bära sina rättegångskostnader.