Language of document :

Ordinanza del presidente del Tribunale 23 maggio 2016 – Efler e a. / Commissione

(Causa T-754/14 R)

(«Procedimento sommario – Diritto delle istituzioni – Iniziativa dei cittadini europei – Diniego di registrazione – Domanda di provvedimenti provvisori – Irricevibilità»)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Richiedenti: Michael Efler (Berlino, Germania) Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Lisbona, Portogallo), Susan Vance George (Parigi, Francia), Otto Jaako Kronqvist (Helsinki, Finlandia), Blanche Léonie Denise Weber (Lussemburgo, Lussemburgo), John Jephson Hilary (Londra, Regno Unito), Ileana-Lavinia Andrei (Bucarest, Romania) (rappresentante: B. Kempen)

Resistente: Commissione europea (rappresentanti: H. Krämer e F. Erlbacher, agenti)

Oggetto

Domanda di provvedimenti provvisori relativi alla decisione C (2014) 6501 final della Commissione, del 10 settembre 2014, recante rigetto della domanda di registrazione dell’iniziativa dei cittadini europei «STOP TTIP».

Dispositivo

La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.

Le spese sono riservate.

____________