Language of document :

2012 m. rugsėjo 11 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-96/12)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Blot

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Konkurso EPSO/AD/207/11 atrankos komisijos sprendimo, kuriuo patvirtintas sprendimas neįrašyti ieškovo į rezervo sąrašą, nes jis neatitiko tam tikrų specialių leidimo dalyvauti šiame konkurse sąlygų, panaikinimas ir prašymas atlyginti nuostolius.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti konkursų EPSO/AD/206/11 (AD 5) ir EPSO/AD/207/11 (AD 7) atrankos komisijos 2012 m. birželio 1 d. sprendimą, kuriuo patvirtinamas 2012 m. vasario 9 d. sprendimas neįtraukti ieškovo į konkurso rezervo sąrašą, nes neatitiko tam tikrų specialių leidimo dalyvauti konkurse sąlygų.

Kiek reikalinga, panaikinti konkursų EPSO/AD/206/11 (AD 5) ir EPSO/AD/207/l1 (AD 7) atrankos komisijos 2012 m. vasario 9 d. sprendimą.

Sumokėti ieškovui ex aequo et bono patirtos neturtinės žalos atlyginimą, preliminariai įvertintą 3 000 eurų.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.