Language of document :

Recurso interpuesto el 17 de septiembre de 2012 – ZZ / Consejo

(Asunto F-98/12)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representantes: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de las decisiones de no promover a la parte demandante al grado AD12 en los ejercicios de promoción de 2008 y 2009.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anulen las decisiones de la AFPN de no promover a la parte demandante al grado AD12 en los ejercicios de promoción de 2008 y 2009.

En la medida en que sea necesario, que se anule la decisión de la AFPN de 6 de junio de 2012 de desestimar la reclamación de la parte demandante por no haber sido promovida al grado AD12 en los ejercicios de promoción de 2008 y 2009.

Que se condene en costas al Consejo.