Language of document :

Prasība, kas celta 2015. gada 16. februārī – ZZ/Parlaments

(lieta F-26/15)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: ZZ (pārstāve – M. Casado García-Hirschfeld, advokāte)

Atbildētājs: Eiropas Parlaments

Strīda priekšmets un apraksts

Prasība atcelt lēmumu, ar kuru ir noraidīts prasītāja lūgums viņam izmaksāt iekārtošanās pabalstu saistībā ar viņa pārcelšanos no Jemenas uz Briseli, kur ir viņa laulātās, ar kuru viņš dzīvo faktiskā šķirtībā, dzīvesvieta, kā arī prasība piespriest atbildētājam izmaksāt prasītājam minēto iekārtošanās pabalstu ar procentiem.

Prasītāja prasījumi:

atcelt apstrīdēto 2014. gada 15. aprīļa lēmumu;

vajadzības gadījumā atcelt Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra 2014. gada 17. novembra lēmumu;

piespriest Eiropas Parlamentam izmaksāt prasītājam iekārtošanās pabalstu vienas mēneša pamatalgas apmērā ar procentiem, kas aprēķināti par laikposmu no datuma, kurā šīs summas bija jāizmaksā, pamatojoties uz Civildienesta noteikumu VII pielikumu;piespriest atbildētājam atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus.