Προσφυγή της 30ής Οκτωβρίου 2014 – ZZ κατά Επιτροπής και ΕΥΕΔ

(Υπόθεση F-126/14)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωπος: M. Tallent, δικηγόρος)

Καθών: Ευρωπαϊκή Επιτροπή και Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (EΥEΔ)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως της αρμόδιας για τη σύναψη των συμβάσεων αρχής της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης, με την οποία επιβεβαιώνεται ένα ανώτατο όριο όσον αφορά το αποδοτέο ποσό για την μετακόμιση του προσφεύγοντος από το Μαυροβούνιο στη χώρα καταγωγής του.

Αιτήματα

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης

να ακυρώσει την από 23 Ιουλίου 2014 προσβαλλόμενη απόφαση της αρμόδιας για τη σύναψη των συμβάσεων προσλήψεως αρχής, η οποία κοινοποιήθηκε την 1η Αυγούστου 2014·να ορίσει ότι στον ZZ θα αποδοθούν τα πραγματικά έξοδα μετακομίσεώς του, τα οποία ανέρχονται σε 17 940 €·επικουρικώς, να ορίσει ότι στον ΖΖ θα αποδοθούν έξοδα μετακομίσεως ύψους 7 960 €·να ορίσει ότι η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης θα φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.