Language of document :

2009. november 6-án benyújtott kereset - U kontra Európai Parlament

(F-92/09. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: U (Luxembourg, Luxemburg) (képviselők: F. Moyse és A. Salerno ügyvédek)

Alperes: Európai Parlament

A jogvita tárgya és leírása

A felperes elbocsátásáról szóló parlamenti határozat megsemmisítése, valamint a felperest ért nem vagyoni kár megtérítése.

Kereseti kérelmek

a Közszolgálati Törvényszék 2009. szeptember 1-jei hatállyal semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2009. július 6-i, a felperes elbocsátásáról szóló határozatát;

a Közszolgálati Törvényszék állapítson meg kártérítést a - minden jog fenntartásával - 15 000 euróban meghatározott nem vagyoni károk megtérítéseként;

a Közszolgálati Törvényszék az Európai Parlamentet kötelezze a költségek viselésére.

____________