Beroep ingesteld op 10 januari 2012 – ZZ / Frontex

(Zaak F-5/12)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)

Verwerende partij: Frontex

Voorwerp en beschrijving van het geding

Verzoek om nietigverklaring van het besluit van Frontex om verzoeker een sanctie op te leggen en van het besluit om hem te ontslaan

Conclusies van de verzoekende partij

nietigverklaring van het besluit van 24 mei 2011 om verzoeker te ontslaan;

nietigverklaring van het besluit van 16 april 2011 om hem een sanctie op te leggen;

verwijzing van Frontex in de kosten van de procedure.