Language of document :

2012 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Cuallado Martorell prieš Komisiją

(Byla F-96/09)1

(Viešoji tarnyba – Atviras konkursas – Galimybės laikyti testą žodžiu nesuteikimas atsižvelgus į testų raštu rezultatus – Prašymai peržiūrėti – Specialioji kandidatų teisė susipažinti su tam tikra su jais susijusia informacija – Dalykas ir apimtis – Teisė susipažinti su ištaisytais testais raštu – Nebuvimas)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Eva Cuallado Martorell (Augsburgas, Vokietija), atstovaujama advokato M. Díez Lorenzo

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Eggers ir J. Baquero Cruz

Bylos dalykas

Viešoji tarnyba – Ieškinys, kuriame prašoma, pirma, panaikinti sprendimą neleisti ieškovei laikyti viešojo konkurso EPSO/AD/130/08 testų žodžiu ir neleisti susipažinti su ištaisytais testais raštu ir, antra, atgaline data panaikinti po konkurso testų paskelbtą rezervo sąrašą.Sprendimo rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį.Europos Komisija padengia savo ir E. Cuallado Martorell patirtas bylinėjimosi išlaidas.