A Közszolgálati Törvényszék második tanácsa elnökének 2015. október 15-i végzése – DI kontra EASO

(F-113/13. sz. ügy)

(Közszolgálat – Az EASO személyi állománya – Szerződéses alkalmazott – Próbaidő – Nyilvánvaló alkalmatlanság miatti elbocsátás – Megsemmisítés iránti kereset – A kereset és a panasz közötti összhang szabálya – Hiány – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Kártérítési kereset)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: (képviselő: I. Vlaic ügyvéd)

Alperes: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) (képviselők: . Cerdán Ortiz-Quintana meghatalmazott, D. Waelbroeck és A. Duron ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyben a felperes három hónappal meghosszabbított próbaidejének lejártával felbontották a munkaszerződését.A végzés rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan meglapozatlant elutasítja.DI maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal részéről felmerült költségeket.

____________