Language of document :

Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 15 iunie 2016 - Poniskaitis/Comisia

(Cauza F-152/12)1

(Funcție publică – Funcționari – Pensii – Transfer al drepturilor la pensie naționale – Propunere de spor de vechime – Act care nu cauzează prejudicii – Inadmisibilitatea acțiunii – Cerere de pronunțare fără a intra în dezbaterea fondului – Articolul 83 din Regulamentul de procedură)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Jonas Poniskaitis (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial D. de Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal și S. Orlandi, avocați, ulterior D. de Abreu Caldas, J.-N. Louis și S. Orlandi, avocați, ulterior J.-N. Louis și S. Orlandi, avocați, și în sfârșit J.-N. Louis, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial D. Martin și G. Gattinara, agenți, ulterior J. Currall și G. Gattinara, agenți, ulterior G. Gattinara, agent, și în sfârșit G. Gattinara și Mme F. Simonetti, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei de efectuare a calculului sporului aferent drepturilor la pensie dobândit înainte de intrarea în serviciu în temeiul noilor dispoziții generale de punere în aplicare (DGPA)

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Domnul Jonas Poniskaitis suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.

____________

1 JO C 71, 9.3.2013, p. 30.