Recours introduit le 28 décembre 2012 – ZZ / AEE

(Affaire F-162/12)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentants: S. Orlandi, J.-N. Louis et D. Abreu Caldas, avocats)

Partie défenderesse: Agence européenne pour l’environnement

Objet et description du litige

L’annulation de la décision de réintégrer le requérant à la suite d’un congé de maladie après la date à laquelle il aurait été apte au travail selon les avis médicaux.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision de rejet opposée le 20 septembre 2012 par l’autorité habilitée à conclure les contrats à la réclamation du 21 mai 2012 tendant au retrait de la décision du 21 février 2012 de le réintégrer le 24 janvier 2012 à la suite d’un congé de maladie.

condamner la partie défenderesse aux dépens.