Language of document :

2011 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Audito Rūmus

(Byla F-69/11)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato L. Levi

Atsakovas: Europos Audito Rūmai

Ginčo dalykas bei aprašymas

Audito Rūmų sprendimo nepaskirti ieškovės į Žmogiškųjų išteklių direktorato direktoriaus postą ir į šį postą paskirti kitą kandidatą panaikinimas.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti Audito Rūmų sprendimą paskirti į Žmogiškųjų išteklių direktorato direktoriaus postą kitą asmenį ir sprendimą nepaskirti į šį postą ieškovės.

Prireikus panaikinti sprendimą atmesti skundą.

Priteisti iš Audito Rūmų atlyginti patirtą materialinę žalą, kurią sudaro teisių į išmokas, susijusių su ginčijamais sprendimais (įskaitant atlyginimą ir teises į pensiją), praradimas ir todėl įpareigoti sumokėti šias išmokas nuo 2001 m. sausio 1 d.

Priteisti iš Audito Rūmų simbolinį 1 eurą moralinei žalai atlyginti.

Priteisti iš Audito Rūmų bylinėjimosi išlaidas.

____________