Ricorso proposto il 15 settembre 2009 - Vicente Carbajosa e a. / Commissione

(Causa F-77/08)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: Isabel Vicente Carbajosa (Bruxelles, Belgio) e a. (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee

Oggetto e descrizione della controversia

L'illegittimità della decisione della Commissione di limitare a tre lingue la pubblicazione dei bandi di concorso EPSO/AD/116/08 e EPSO/AD/117/08, nonché l'illegittimità di tali bandi di concorso e, di conseguenza, l'annullamento delle decisioni individuali di EPSO di non ammettere i ricorrenti alle prove di questi concorsi.

Conclusioni dei ricorrenti

Constatare l'illegittimità della decisione della Commissione di limitare a tre lingue la pubblicazione dei bandi di concorso EPSO/AD/116/08 e EPSO/AD/117/08 e l'illegittimità di tali bandi di concorso;

annullare le decisioni individuali di EPSO di non ammettere i ricorrenti rispettivamente alle prove dei concorsi EPSO/AD/116/08 e EPSO/AD/117/08;

condannare la Commissione delle Comunità europee alle spese.

____________