Language of document :

Kanne 23.2.2012 – ZZ v. EKP

(Asia F-26/12)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja S. Pappas)

Vastaaja: Euroopan keskuspankki

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

EKP:n sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla evätään kantajan vaatimus saada tutustua asiakirjoihin, ja vahingonkorvausvaatimus

Vaatimukset

On kumottava EKP:n päätökset, joilla evätään kantajan vaatimus saada tutustua asiakirjoihin eli 21.6.2011 tehty päätös, jolla on hylätty kantajan hakemus saada tutustua asiakirjoihin, 12.8.2011 tehty pääjohtajan päätös ja 12.12.2011 tehty Euroopan keskuspankin puheenjohtajan päätös

EKP on velvoitettava maksamaan aineettomasta vahingosta vahingonkorvausta, jonka kohtuulliseksi määräksi arvioidaan 10 000 euroa

EKP on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.