Language of document :

2011. július 3-án benyújtott kereset - ZZ kontra Parlament

(F-65/11. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: O. Mader ügyvéd)

Alperes: Európai Parlament

A jogvita tárgya és leírása

Az Európai Parlament azon határozatának megsemmisítése, amelyben a felperesnek a 2004. évi értékelési időszak vonatkozásában, amikor a felperes az Európai Számvevőszékhez volt kirendelve, csupán két érdempontot adott.

Kereseti kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Közszolgálati Törvényszék:

semmisítse meg az alperes 2010. július 19-i határozatát, amelyben a felperesre vonatkozó 2004. évi értékelő jelentés keretében nem adta meg számára a harmadik érdempontot, valamint semmisítse meg az alperes 2011. április 28-i határozatát, amelyben elutasította a 2010. július 19-i határozat ellen irányuló felperesi panaszt;

kötelezze az alperest, hogy a felperes részére térítse meg az őt ért nem vagyoni kárt, melynek összegét a Közszolgálati Törvényszék belátása szerint határozza meg;

az alperest kötelezze a költségek viselésére.

____________