Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Naczelny Sąd Administracyjny (Polsko) dne 23. listopadu 2023 – JC-T, MT v. Wojewoda Mazowiecki

(Věc C-713/23, Wojewoda Mazowiecki)

Jednací jazyk: polština

Předkládající soud

Naczelny Sąd Administracyjny

Účastníci původního řízení

Žalobci: JC-T, MT

Žalovaný: Wojewoda Mazowiecki

Předběžná otázka

Je třeba čl. 20 odst. 2 písm. a) a čl. 21 odst. 1 SFEU ve spojení s článkem 7 a čl. 21 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie a čl. 2 bodem 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/38/ES ze dne 29. dubna 2004 o právu občanů Unie a jejich rodinných příslušníků svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států, o změně nařízení (EHS) č. 1612/68 a o zrušení směrnic 64/221/EHS, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/EHS a 93/96/EHS1 vykládat v tom smyslu, že brání tomu, aby příslušné orgány členského státu, jehož státním příslušníkem je občan Unie, který uzavřel manželství s jiným občanem Unie (osobou stejného pohlaví) v některém členském státě v souladu s právními předpisy tohoto státu, mohly odmítnout uznat a přepsat (transkripce) oddací list do matriční evidence, čímž by zabránily těmto osobám pobývat v tomto státě v tomto občanském stavu a pod stejným příjmením z důvodu, že právní úprava přijímajícího státu neupravuje manželství osob stejného pohlaví?

____________

1 Úř. věst. 2004, L 158, s. 77 (Zvl. vyd. 05/05, s. 46).