USNESENÍ PŘEDSEDY DRUHÉHO SENÁTU SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE

27. června 2016

Věc F‑22/14

Valéria Anna Gyarmathy

v.

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA)

„Smírné řešení sporu – Článek 91 odst. 2 jednacího řádu – Dohoda účastníků řízení mimo Soud – Vyškrtnutí“

Předmět:      Žaloba podaná na základě článku 270 SFEU, kterou se V. Anna Gyarmathy domáhá zrušení několika rozhodnutí přijatých Evropským monitorovacím centrem pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA), týkajících se žádosti o pomoc v souvislosti s údajným psychickým obtěžováním a neobnovení její smlouvy dočasného zaměstnance. Žalobkyně se mimoto domáhá náhrady morální a majetkové újmy, kterou podle svého názoru utrpěla v důsledku napadených rozhodnutí.

Rozhodnutí:      Věc F‑22/14, Gyarmathy v. Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost, se vyškrtává z rejstříku Soudu v důsledku dohody mezi účastníky řízení. Účastníci řízení ponesou náklady řízení v souladu se zněním jimi uzavřené dohody.

Shrnutí

Žaloby úředníků – Smírné řešení sporu mimo Soud pro veřejnou službu – Vyškrtnutí z rejstříku

(Jednací řád Soudu pro veřejnou službu, čl. 91 odst. 2)

(viz body 18 a 20)