Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Najwyższy (Πολωνία) στις 27 Νοεμβρίου 2018 – JA κατά Skarb Państwa – Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Prezes Rady Ministrów, Minister Sprawiedliwości, Minister Finansów

(Υπόθεση C-745/18)

Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική

Αιτούν δικαστήριο

Sąd Najwyższy

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αναιρεσείων: JA

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Skarb Państwa – Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Prezes Rady Ministrów, Minister Sprawiedliwości, Minister Finansów

Προδικαστικό ερώτημα

Έχουν τα άρθρα 73 και 78, στοιχείο α΄, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας¹ και το προϊσχύσαν άρθρο 11, A, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, και παράγραφος 2, στοιχείο α΄, της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών - Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση² , υπό το πρίσμα των γενικών αρχών που προκύπτουν από τη νομολογία του Δικαστηρίου όσον αφορά την υποχρέωση του κράτους μέλους προς αποζημίωση (ιδίως στις αποφάσεις της 19ης Νοεμβρίου 1991, Francovich κ.λπ., C-6/90 και C-9/90, ECLI:EU:C:1991:428, και της 5ης Μαρτίου 1996, Brasserie du pêcheur και Factortame, C-46/93 και C-48/93, EU:C:1996:79), την έννοια ότι ένα κράτος μέλος, το οποίο προσχώρησε στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Μαΐου 2004, υποχρεούται από την εν λόγω ημερομηνία να θεσπίσει διατάξεις που προβλέπουν την καταβολή αποζημιώσεως προσαυξημένης κατά τον επ’ αυτής αναλογούντα φόρο προστιθέμενης αξίας στον σύνδικο πτωχεύσεως;

____________

¹ ΕΕ 2006, L 347, σ. 1.

² ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49.