Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de abril de 2016 — Rouffaud/SEAE

(Asunto F-59/13 RENV) 1

(Función pública — Devolución del asunto al Tribunal de la Función Pública tras la anulación de su sentencia — Personal del SEAE — Agente contractual — Agente contractual auxiliar — Recalificación de un contrato de agente contractual auxiliar como contrato de agente contractual de duración indefinida — Denegación)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Thierry Rouffaud (Bruselas, Bélgica) (representantes: J.-N. Louis y N. de Montigny, abogados)

Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior (representantes: S. Marquardt y M. Silva, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la decisión por la que se desestima la solicitud del demandante de que sus sucesivos contratos de trabajo de duración determinada se recalifiquen como contrato de duración indefinida y de que el período cumplido como agente contractual auxiliar sea reconocido como período de servicio cumplido como agente contractual.

Fallo

Desestimar el recurso.

Cada parte cargará con sus propias costas en los asuntos F-59/13 y F-59/13 RENV

El Servicio Europeo de Acción Exterior cargará con sus propias costas en el asunto T-457/14 P y se le condena a cargar con las costas del Sr. Thierry Rouffaud en el asunto T-457/14 P.

____________

1 DO C 233 de 10.8.2013, p. 14 (asunto inicial F-59/13).