A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2012. december 12-i ítélete - Van Neyghem kontra Tanács
(F-77/11. sz. ügy)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Előléptetés - 2007. évi előléptetési időszak - Az előléptetés megtagadása - Megsemmisítés - Végrehajtási intézkedések - Az érdemek új összehasonlító vizsgálata)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Kris Van Neyghem (Tienen, Belgium) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és J. Herrmann meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az F-53/08. sz. ügyben hozott ítéletben foglaltak végrehajtására irányuló, és a felperesnek a 2007. évi előléptetési időszakban az AST 7 besorolási fokozatba való előléptetésre vonatkozó pályázatát elutasító határozat megsemmisítése, valamint a felperest állítólag ért kár megtérítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a K. Van Neyghem részéről felmerült költségek negyedét.
3) K. Van Neyghem maga viseli a saját költségei háromnegyedét.
____________1 - HL C 340., 2011.11.19., 40. o.