Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 1ης Μαρτίου 2016 – Pujante Cuadrupani κατά GSA

(Υπόθεση F-83/15)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Πρόσληψη – Έκτακτος υπάλληλος – Απόλυση κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Προσφυγή ακυρώσεως βάλλουσα συγχρόνως κατά της αποφάσεως περί απολύσεως και κατά της αποφάσεως με την οποία επιβεβαιώθηκε η απόλυση – Παραδεκτό – Άρθρο 14, παράγραφος 3, du ΚΛΠ – Κατάχρηση εξουσίας και διαδικασίας – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Δικαιώματα άμυνας – Διαβούλευση με την ισομερή επιτροπή αξιολογήσεως – Γνωμοδότηση στηριζόμενη στην εξέταση των εγγράφων στοιχείων, χωρίς ακρόαση του προσφεύγοντος – Δεν συντρέχει προσβολή των δικαιωμάτων άμυνας)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Antonio Pujante Cuadrupani (Murcia, Ισπανία) (εκπρόσωποι: T. Bontinck και A. Guillerme, δικηγόροι)

Καθού: Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS (εκπρόσωποι: O. Lambinet και D. Petrlík, επικουρούμενοι από τους D. Waelbroeck και A. Duron, δικηγόρους)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της εκθέσεως αξιολογήσεως για την περίοδο δοκιμαστικής υπηρεσίας του προσφεύγοντος και της συνακόλουθης αποφάσεως του εκτελεστικού διευθυντή του καθού περί απολύσεώς του κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή.

Ο Antonio Pujante Cuadrupani φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του Οργανισμού του Ευρωπαϊκού GNSS.

____________

1 EE C 279 της 24.8.2015, σ. 60.