Language of document :

Beroep ingesteld op 26 januari 2015 – ZZ e.a. / Commissie

(Zaak F-14/15)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: ZZ e.a. (vertegenwoordigers: S. Orlandi en T. Martin, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie

Voorwerp en beschrijving van het geding

Nietigverklaring van de besluiten tot vaststelling van verzoekers’ rechten voor de vergoeding van de jaarlijkse reiskosten krachtens artikel 8 van bijlage VII bij het Ambtenarenstatuut, zoals gewijzigd bij verordening nr. 1023/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2013 tot wijziging van het Ambtenarenstatuut en de RAP

Conclusies van de verzoekende partijen

artikel 8 van bijlage VII bij het Statuut onwettig en niet van toepassing verklaren;

de besluiten tot vaststelling van het voor 2014 aan verzoekers toegekende bedrag van de vergoeding van de jaarlijkse reiskosten nietig verklaren;

de Commissie verwijzen in de kosten van de procedure.