A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ELSŐ TANÁCSA ELNÖKÉNEK VÉGZÉSE

2011. július 19.

F‑31/07. RENV. sz. ügy

Françoise Putterie

kontra

Európai Bizottság

„Egyezség útján történő rendezés – Törlés”

Tárgy: Az EK 236. cikk és az EA 152. cikk alapján benyújtott kereset, amelyben F. Putterie a 2005. január 1‑je és 2005. december 31‑e közötti időszakra vonatkozó előmeneteli jelentésének megsemmisítését kéri annyiban, amennyiben e jelentés, és különösen annak „Képességek” elnevezésű 6.5 rovata nem ismeri el a felperes azon képességét, hogy B* besorolási osztályba tartozó feladatokat lásson el.

Határozat: Az első tanács elnöke elrendeli az F‑31/07 RENV. sz., Putterie kontra Bizottság ügynek a Közszolgálati Törvényszék nyilvántartásából való törlését. A felek a közöttük létrejött megállapodásnak megfelelően viselik a költségeket.

Összefoglaló

Tisztviselők – Kereset – A Közszolgálati Törvényszék előtti jogvita egyezség útján történő rendezése – A nyilvántartásból való törlés

(A Közszolgálati Törvényszék eljárási szabályzata, 69. cikk)