Language of document :

Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2006 - Aimi y otros / Comisión

(Asunto F-47/06) 1

(Funcionarios - Promoción - Desarrollo de la carrera - Estatuto en su versión aplicable el 1 de mayo de 2004 - Transición hacia una nueva estructura de carrera - Acto de alcance general - Igualdad de trato - Interés en ejercitar la acción)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Nicola Aimi (Evere, Bélgica) y otros (representantes: A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Berardis-Kayser y K. Herrmann, agentes)

Objeto

Que se anulen las decisiones individuales por las que se desestiman las solicitudes de los demandantes recabando la adopción por la AFPN de medidas transitorias dirigidas a garantizar, en el marco del ejercicio de promoción de 2005 y sucesivos, la igualdad de trato y sus derechos adquiridos

Fallo

Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.

Cada parte cargará con sus propias costas.

____________

1 - DO C 154, de 1.7.2006.