Language of document :

Recurso interpuesto el 16 de octubre de 2009 - Nolin/Comisión

(Asunto F-82/09)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Michel Nolin (Bruselas) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión adoptada por la AFPN el 19 de diciembre de 2008, relativa a la supresión de los puntos de promoción y de prioridad del demandante.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión del Director General de la DG "Personal y Administración", de 19 de diciembre de 2008.

Que se condene a la Comisión a abonar al demandante un importe de 3.000 euros, en concepto de indemnización de daños y perjuicios, por el perjuicio moral sufrido como consecuencia de su actuación ofensiva y vejatoria y por la violación del principio de protección de la confianza legítima, lo que tuvo como consecuencia la vulneración de su derecho a la tutela judicial efectiva.

Que se condene en costas a la demandada.

____________