Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék harmadik tanácsa elnökének 2013. február 28-i végzése – Pepi kontra ERCEA

(F-33/12. sz. ügy)1

(„Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – Kisegítő szerződéses alkalmazottak – Felvétel – Besorolás a felvétel során – Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 3a., 3b. és 86. cikke – ERCEA – A szerződéses alkalmazottak besorolására vonatkozó belső szabályok”)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Jean Pepi (Brüsszel, Belgium) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)

Alperes: az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynökség (ERCEA) (képviselők: M. Oliván Avilés és M. G. Bambara meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A felperesnek az ERCEA-val kötött szerződése azon részének megsemmisítése, amelyben a felperest az AD10 besorolási osztályba sorolja be.A végzés rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja.J. Pepi maga viseli saját költségeit és köteles viselni az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége részéről felmerült költségeket.Az Európai Unió Tanácsa mint beavatkozó maga viseli saját költségeit.