Language of document :

Жалба, подадена на 26 март 2011 г. - ZZ/CEDEFOP

(Дело F-31/11)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: ZZ (представител: M.-A. Lucas, avocat)

Ответник: Европейски център за развитие на професионалното обучение (CEDEFOP)

Предмет на производството

Отмяна на решението на директора на CEDEFOP, с което се прекратява трудовото правоотношение на жалбоподателя, и искане за обезщетение за претърпените имуществени и неимуществени вреди

Искания на жалбоподателя

да се отмени Решението на директора на CEDEFOP от 14 април 2010 г., с което се прекратява трудовото правоотношение на жалбоподателя,

да се осъди CEDEFOP да му заплати, като обезщетение за претърпените от него материални вреди в резултата на невъзстановяването му на работа или до евентуалното му възстановяване, разликата между възнаграждението и пенсията, които щеше да получи ако бе останал на служба след 15 ноември 2010 г., от една страна, и евентуалните възнаграждения или обезщетени за безработица и пенсията, които би получил след тази дата, от друга страна,

да се осъди CEDEFOP да му заплати като обезщетение за претърпените от него неимуществени вреди сума, която по предварителна оценка възлиза на 35 000 EUR,

да се осъди CEDEFOP да заплати съдебните разноски.

____________